La traversée, huile sur toile 89x116 cm